viernes, 15 de noviembre de 2019

Más faltas

Ahí van otro variado surtido de faltas encontradas en la prensa:



Además de la tilde sobrante ("donde" no la requiere, pues no es adverbio interrogativo), vemos un titular mal redactado, al que quizás le hace falta mejorar la puntuación.


La locución latina "sine die" debería ir en cursiva y sin tilde, por más que sea más o menos frecuente su empleo y la veamos sin resalte tipográfico (cursiva) y con tilde.

Y la última es un desliz, seguro que no intencionado, en el que una consonante cambia el significado. Quién sabe, quizás sea una antífrasis y pondera muy positivamente el estilo "Nad Max" (sic), dejándose ver así el gusto (o el odio) del redactor hacia "Nad Max". No obstante, sobre el particular uso de este intensificador (así se puede emplear), remitimos a la RAE.  De la pose y trazas de los dos sujetos de la foto hablaremos en otra ocasión.

No hay comentarios:

Publicar un comentario